"Rosencrantz and Guildenstern Are Dead" wordt opgevoerd in het Ambra Jovinelli Theater.

Francesco Pannofino , Francesco Acquaroli en Paolo Sassanelli zijn de hoofdrolspelers van Rosencrantz en Guildenstern Are Dead , van 5 tot 16 november in het Ambra Jovinelli Theater .

Een komische en emotionele show

De tekst van Tom Stoppard wordt al meer dan zestig jaar over de hele wereld opgevoerd en is uitgegroeid tot een geliefde en gewaardeerde klassieker in het hedendaagse theater.

Deze nieuwe enscenering van de komedie combineert Stoppards Engelse humor met de komische traditie van de Commedia dell'Arte. Zo ontstaat een voorstelling die de diepgaande existentialistische/filosofische reflecties van de oorspronkelijke tekst onderzoekt en de komische en emotionele kracht van het stuk benadrukt.

De tekst is een herinterpretatie van Hamlet, bespied door het sleutelgat door de naïeve blik van de twee hoofdpersonen Rosencrantz en Guildenstern. Wanneer zij het hele verhaal van de Deense prins bekijken, zien zij alleen de surrealistische en kluchtige kanten ervan.

Stoppard is immers vooral bekend van het scenario voor Shakespeare in Love, waarin hij achter de schermen van Romeo en Julia sloop. Met Rosencrantz and Guildenstern Are Dead duikt hij voluit in de coulissen van Hamlet. Hij neemt twee bijpersonages uit Shakespeares Hamlet, Rosencrantz en Guildenstern, en maakt er de hoofdpersonen van in een bizarre komedie.

De tolken en de scène

Op het toneel vormen twee geweldige acteurs - Francesco Pannofino en Francesco Acquaroli, respectievelijk in de rollen van Rosencrantz en Guildenstern - een duo van tragikomische maskers, bijgestaan ​​door Paolo Sassanelli in de rol van de hoofdacteur.

Centraal in de productie staat een grote toneelmachine, een middeleeuws apparaat dat het wagentheater van de Commedia dell'Arte combineert met het twee verdiepingen tellende podium dat kenmerkend is voor het Elizabethaanse theater. Het is een speels en voortdurend veranderend decor dat voortdurend verschuift en transformeert in een theater, een kasteel of een schip.

Zelfs kostuums uit die tijd kunnen worden getransformeerd en veranderd, in een dynamiek die het theater binnen het theater tot uitdrukking blijft brengen. Bovendien, als Stoppard met zijn toneelstuk Hamlet op een komische manier wil herinterpreteren, dan gedijt deze enscenering ook op deze metatheatrale suggestie.

Een speelse, dynamische show met een straattheater-achtig karakter, populair – in de meest Shakespeareaanse betekenis van het woord – een uiting van veelzijdig theater dat iedereen kan opwinden en aanspreken.

Op het podium staan ​​naast Francesco Pannofino, Francesco Acquaroli en Paolo Sassanelli Andrea Pannofino en Chiara Mascalzoni. Het stuk wordt geregisseerd door Alberto Rizzi.

" Met deze productie wil ik het Italiaanse publiek een nieuwe, vermakelijke show presenteren die Engelstalige humor combineert met de fysieke komedie van de Commedia dell'Arte. Met een paar geweldige acteurs in de rollen van Rosencrantz en Guildenstern, twee perfecte clowns/avonturiers, die deze twee buitengewone personages opnieuw onvergetelijk kunnen maken. Naast hen, in de rol van Hoofdkomiek, staat Paolo Sassanelli , de ideale acteur om het gezelschap van rondtrekkende komieken met ironie, charisma en vreugde te leiden", aldus Alberto Rizzi.

Nuttige informatie

De voorstellingen vinden plaats in het Ambra Jovinelli Theater in Via Guglielmo Pepe 45 op de volgende tijden: 5, 6, 11, 14 en 15 november om 21:00 uur; 7, 12 en 13 november om 19:30 uur; 9 en 16 november om 17:00 uur; en op zaterdag 8 november, een dubbele voorstelling om 16:30 uur en 21:00 uur.

Prijzen variëren van 17 tot 39 euro. Voor meer informatie kunt u terecht op de speciale pagina .